Un meurtre associé à une sombre histoire de filiation vient troubler l’existence de l’inspecteur Erlandur et de ses fidèles acolytes Sigurdur Oli et Elinborg. Un cerveau prélevé sur un cadavre vieux de 40 ans et une odeur tenace de pourriture sur la scène de crime vont conduire nos enquêteurs à remuer la fange d’une Islande s’apprêtant à entrer doucement dans le long hiver boréal. Bien des personnages vont être bousculés par un Erlandur en colère mais décidé à aller jusqu’au bout de ses intuitions et la vérité finira par éclater. Une atmosphère très “gore” pour un polar réaliste qui nous fait découvrir la face cachée de la “tranquille” cité de Reykjavik. C’est le premier volume des célèbres enquêtes du commissaire Erlendur Sveinsson, qui n’est encore qu’inspecteur dans celui-ci, et c’est déjà un petit chef-d’œuvre. À déguster sans se priver...