" Le dit de Tianyi " (Ed. Albin Michel 1998) est une œuvre majeure de François Cheng ; il a l’art, en tant que poète et calligraphe, d’aller d’amblée au fond des choses et des sentiments, de faire ressortir les rapports intimes de soi et de la nature, et de montrer le sens de l’existence à travers son témoignage d’une quête spirituelle au confluent de deux civilisations