La nuit sacrée, le second volet de "L’enfant de sable", est consacré au témoignage de Zahra, autrefois appelée Ahmed, cet enfant déclaré garçon à sa naissance pour sauvegarder l’honneur d’un père honteux de n’avoir engendré que des filles. La mort du père, et surtout cette nuit où, déjà agonisant, il va la délivrer de ce terrible secret, va enfin la libérer et lui permettre de vivre cette vie de femme qui lui a tant manqué, malgré les avantages certains que lui valait, en terre d’islam et de tradition, sa "masculinité". Un témoignage bouleversant, car la vie de Zahra ne va pas être pavée de roses lorsque son passé va la rattraper, mais aussi un plaidoyer en faveur d’un islam plus respectueux des textes sacrés que d’une tradition (largement préislamique) particulièrement injuste envers la moitié de l’humanité.