Un polar soviétique, écrit en 1975 et passé sous les fourches caudines de la censure brejnévienne. Et pourtant, quel style ! L’action se passe en 1945, au tout lendemain de la victoire contre les troupes hitlériennes, au sein de la Direction de la Milice Judiciaire de Moscou, le MOUR, pendant de notre défunt "36 quai des orfèvres". Chargée de traquer assassins et criminels de tout poil, qui pullulent en ces temps où la vigilance s’est quelque peu relâchée, effort de guerre oblige, la brigade a décidé de s’attaquer à la bande du "Chat noir", qui ratisse la ville et n’hésite pas à tuer. On se croirait revenu à Chicago au temps de la Prohibition. Ça défouraille à tout berzingue, mais l’intérêt réside dans l’habileté avec laquelle ces fins limiers réussissent à monter un plan diabolique qui va leur permettre de faire main basse sur toute la bande en un temps record. L’amour est aussi du voyage, les nombreux personnages permettant de multiplier les intrigues. Un excellent cru, qui ravira tant les amateurs d’action que de polar psychologique.