Les neuf visages du cœur - Anita Nair
mardi 26 juillet 2011 par Jean-François Ponge

©e-litterature.net


Philippe Picquier (Picquier poche), 2010, 698 pp. (traduction de Marielle Morin)

Un voyage au Kerala (un des états du sud de l’Inde), au pays du kathakali, sorte de théâtre dansé traditionnel représentant les scènes de la mythologie hindoue. Kris, un écrivain joueur de violoncelle, est venu à la rencontre de Koman (l’Oncle), un célèbre interprète de ce spectacle total, qui touche autant au corporel qu’au spirituel. Koman va petit à petit lui raconter sa vie et celle de ses proches, en la mêlant inextricablement aux scènes qu’il a interprétées tout au long de sa carrière. Un mystère plane autour de ces deux personnages, qui éprouvent une étrange attirance l’un pour l’autre malgré l’éloignement de leurs cultures. Chris va tomber amoureux de la nièce de Koman, Radha, qui s’ennuie très fort dans les bras de son mari, riche homme d’affaires trop avide de richesses matérielles et peu attiré par le spirituel et la culture. Anita Nair joue sur les contrastes entre les multiples facettes de ces personnages, partagés entre modernité et tradition, entre désir et réalité. Ce roman psychologique, à la construction particulièrement soignée, se lit en fait comme un roman policier, tant on est avide de connaitre la face cachée des personnages, de leur passé, qui se dévoile petit à petit pour le plus grand bonheur du lecteur. Une réussite...


Copyright e-litterature.net
toute reproduction ne peut se faire sans l'autorisation de l'auteur de la Note ET lien avec Exigence: Littérature