Objets trouvés - Luiz Alfredo Garcia-Roza
lundi 19 mars 2012 par Jean-François Ponge

©e-litterature.net


Une enquête de l’inspecteur Espinosa

Actes Sud (collection Babel Noir), 2009, 301 pp., traduction de Valérie Lermite et Eliana Machado


Un couple sort d’un restaurant chic, la femme est belle, l’homme est passablement éméché et perd son portefeuille, qui va atterrir sous le nez d’un gosse des rues. S’ensuit une série de crimes, qui vont conduire le commissaire Espinosa sur la piste d’une sale affaire de ripoux, où le hasard va finir par devenir le protagoniste principal. Au hasard de l’enquête, donc, on va côtoyer la faune nocturne de Copacabana, qui déambule à la recherche de quoi survivre, au nez et à la barbe de policiers bien plus occupés par leurs petits trafics que par la protection des citoyens. Dépaysement ? Voire... En tout cas un sacré bon moment de lecture pour qui ne recherche pas la construction rigide des bonnes vieilles énigmes policières à la Agatha Christie. Un peu foutraque mais terriblement attachant ce commissaire Espinosa, plus à l’aise au lit que dans la recherche des assassins, mais ne vous inquiétez pas, il finit toujours par gagner...


Copyright e-litterature.net
toute reproduction ne peut se faire sans l'autorisation de l'auteur de la Note ET lien avec Exigence: Littérature