Querelle autour d’un petit cochon italianissime à San Salvario - Amara Lakhous
lundi 13 février 2023 par Jean-François Ponge

©e-litterature.net


Actes Sud, 2014, 194 pp., traduction d’Élise Gruau

Amara Lakhous, dans la veine de ses deux précédents romans, nous entraîne dans une joyeuse comédie, turinoise cette fois, à la poursuite d’un jeune cochon égaré dans une mosquée et de deux mafias, la roumaine et l’albanaise, sorties tout droit de l’imagination d’un journaliste en mal de copie. La plaisanterie sert de prétexte, une fois de plus, à une mise en pièces d’une société où l’étranger, qu’il soit "méridional" ou venu de l’autre côté de la mer, sert de prétexte aux ambitions politiques de personnes d’autant plus avides de pouvoir que leur cervelle est vide. Le journalisme, lorsqu’il n’est pas très regardant sur la moralité de ses financeurs, passe aussi à la casserole, en la personne d’Enzo, par ailleurs fort sympathique, qui se trouve pris à son propre piège dans sa volonté de pratiquer un journalisme efficace et apprécié du public. On rit, on grince des dents, et on a hâte de lire le suivant…


Copyright e-litterature.net
toute reproduction ne peut se faire sans l'autorisation de l'auteur de la Note ET lien avec Exigence: Littérature