Le poète de Gaza - Yishaï Sarid
jeudi 12 janvier 2017 par Jean-François Ponge

©e-litterature.net


Actes Sud (collection Babel Noir), 2013, 262 pp., traduction de Laurence Sendrowicz

Un jeu de dupes entre un agent des services secrets israéliens, habile à faire parler ses "clients" au risque de la torture, une belle romancière éprise de l’amitié entre les peuples, et un poète gazaoui, lui aussi pacifiste mais dont le fils est activement recherché pour "sévices" rendus à la patrie. Un air de John Le Carré ("La Petite Fille au tambour"), pour un polar palpitant qui nous plonge au cœur de la réalité israélienne la plus actuelle, avec ses soleils et ses lunes noires. Le noir est dominant, malgré tout…


Copyright e-litterature.net
toute reproduction ne peut se faire sans l'autorisation de l'auteur de la Note ET lien avec Exigence: Littérature