Messages

• 1. Business class, Martin Suter, 4 janvier 2009, 20:38, par Olivier Mannoni²

  Très bon article, mais les lignes que vous citez sont, outre par Martin Suter, écrivain germanophone, signées par Olivier Mannoni, son traducteur et votre serviteur, sans lequel ce livre n’existerait pas en français

  Amicalement,
  OM

  • 1. Business class, Martin Suter, 5 janvier 2009, 21:50

    Merci de la remarque pertinente et désolé de l’oubli. Dans mes futures notes de lecture, je citerai le traducteur lorsque l’ouvrage a été traduit. La qualité de leur travail mérite d’être mise en avant.

  • 2. Business class, Martin Suter, 27 novembre 2009, 21:10, par Aurélie

    A Martin Suter ou à son fidèle et excellent traducteur Olivier Mannoni

    Bonjour,

    On m’a dit que Martin Suter avait écrit l’histoire d’un jeune avocat qui, suite à une expérience chamanique, décide de vivre dans la forêt.

    Après avoir fouillé de fond en comble la biographique de Martin Suter, je ne vois pas de quoi il pourrait s’agir. Si vous pouvez m’aider, ce serait très gentil de votre part.

    Aurélie (oreli@gmx.ch)

  • 3. Martin Suter, 10 janvier 2010, 17:50, par Bruce

    Le livre dont vous parlez est la face cachée de la lune.