dimanche 29 octobre 2017 par Jean-François Ponge
Pour imprimer
Presses de la Cité (collection Domaine étranger), 2014, 352 pp., traduction de Laurence Mennerich
Ove présente tous les signes d’un autisme de type Asperger. Il adore calculer, a une mémoire d’éléphant, des astuces extraordinaires pour résoudre tous les problèmes du quotidien. Mais il déteste être dérangé dans son rituel quotidien, fait d’une application stricte des règles qu’il a acceptées ou s’est lui-même créées. À la mort prématurée de sa femme, et ayant perdu son travail avant d’en avoir décidé lui-même, deux catastrophes qu’il était loin d’avoir prévu, il sombre dans une crise existentielle qui va le conduire au bord du suicide. Mais le destin va en décider autrement, sous la forme de voisins qui viennent d’emménager dans le lotissement où s’est écoulée la majeure partie de son existence. Ses plans vont être bouleversés et Ove, bien obligé de se frotter à des personnes qui ne respectent aucune de ses règles, va se révéler un tout autre personnage, fort attachant. Cette résurrection, Fredrik Backman nous la raconte avec un humour, parfois féroce, assorti d’une analyse très fine des relations qui cimentent (ou parfois fissurent) toute communauté. Une narration sans failles, qui tient le lecteur en haleine du début à la fin, tant les événements les plus imprévus s’enchaînent de façon logique tout au long du récit. Un petit bijou…
toute reproduction ne peut se faire sans l'autorisation de l'auteur de la Note ET lien avec Exigence: Littérature