Dans ce recueil de neuf nouvelles, Horacio Quiroga nous entraîne dans un univers fantastique où jungles et villes sont peuplées d’êtres hybrides, mêlant l’homme à la bête (« Juan Darién », « La patrie », « Le lion », « Le poulain sauvage »), aux créatures de l’au-delà (« Les trois baisers », « Le spectre »), et où le bonheur semble à jamais impossible à atteindre (« Le désert », « Une conquête », « Silvina et Montt »). Comme dans toute l’œuvre de Quiroga, la mort rôde et la réalité n’est qu’apparence. Laissez-vous prendre par la main et traversez le miroir en compagnie d’un des plus grands magiciens qu’ait jamais engendré l’Amérique latine...