poésie Albanaise Anthologie
Léda Mansour
Denis Emorine
Jérôme Garcin
Fatou Diome
Denis Emorine
Denis Emorine
Sonia Elvireanu
Jean-Marie Rouart
Cyril Anton

23 ans !

Accueil > LITTERATURE > Brèves de lecture > Mourir pour la patrie - Akira Yoshimura

Mourir pour la patrie - Akira Yoshimura
vendredi 21 mai 2021 par Jean-François Ponge

Pour imprimer


Actes Sud, 2014, 173 pp., traduction de Sophie Rèfle

Pendant la guerre entre le Japon et les États-Unis (1941-1945) la résistance du peuple japonais, groupé derrière son empereur considéré comme un dieu vivant, fut hors du commun. À l’approche de la défaite, qui sera scellée par les terribles bombardements nucléaires d’Hiroshima et Nagasaki, de sinistre mémoire, femmes et enfants se joignirent aux troupes militaires pour tenter de repousser un ennemi mettant en œuvre de gigantesques moyens matériels et humains. Dans ce roman très réaliste (âmes sensibles s’abstenir) Akira Yoshimura narre l’histoire de Shinichi, un collégien qui tient à tout prix à participer lui aussi à l’effort de guerre. Pendant la terrible conquête de l’île d’Okinawa, où plus d’une centaine de milliers de civils préférèrent se suicider plutôt que tomber aux mains de l’ennemi, il va parvenir à se faire enrôler dans une unité spéciale, appelée "Fer et Sang pour l’Empereur". Au fil des avancées de l’armée américaine, et des hécatombes qui accompagnent les bombardements de plus en plus intensifs, il va se trouver isolé et devoir errer d’abri en abri, jusqu’à la falaise terminale où le seul espoir de mourir dignement est de se jeter dans la mer. Le récit, volontairement dépouillé, laisse toute à sa place aux images de la guerre, peinte dans toute son horreur. On reste fasciné par le pouvoir des humains de dépasser leurs souffrances et d’affronter la mort avec fierté lorsqu’un idéal élevé les anime. Un témoignage qui tranche avec les innombrables récits de la guerre contre les "japs", vue du côté yankee, qui ont abreuvé notre culture occidentale.

Copyright e-litterature.net
toute reproduction ne peut se faire sans l'autorisation de l'auteur de la Note ET lien avec Exigence: Littérature

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.


©e-litterature.net - ACCUEIL